目と耳と汗骨皮肉と毛と脳髄　鼻汁汗便流れ停まらず

滴塵005

本文

形式

カテゴリ

ラベル

キーワード

要点

生きていること、身体感覚の全体をリアルに描写。

現代語訳

目や耳、汗や骨、皮膚、毛、脳髄、鼻汁や汗や排泄物まで、全てが絶え間なく流れ続ける。

注釈

汗骨皮肉と毛と脳髄: 肉体を構成する要素の列挙。

鼻汁汗便: 身体から排出される不浄なもの。

流れ停まらず: 常に排出され続けている、変化し続けている。

感覚・身体機能の全てを列挙し、無常や生死の流れを意識させる。

原始仏教からある伝統的な観相法。

解説

肉体のリアルな描写を通じ、無常と生死の感覚を読者に伝える手法。日常と修行の境界を問う表現でもある。

深掘り_嵯峨

この歌は、仏教の不浄観（ふじょうかん）を極めて直接的に、そして克明に描いたものです。一見、愛でるべき肉体も、その本質は不浄な要素の塊であり、常に変化し、流出し、留まらない（無常）ものとして捉えられています。

滴塵001〜004が精神的な悟りや清浄なヴィジョンを謳い上げた直後に、この生々しい肉体の現実を突きつけることで、清浄と不浄、精神と肉体という強烈な対比構造を生み出し、悟りの探求が、この「汚れた」現実から目を背けるものではないことを示しています。